The fanciful realm of J.M. Barrie’s Peter Pan has stood on its own for over a century as a novel, a play, a Broadway musical, varied types of experimental theater,…